---
title: "モーテル再発見 第1話 — 韓国モーテル70年、5度目の進化のとき"
description: "韓国宿泊市場の51.5%を占めるモーテルは、旅館から五輪パークテル、ラブホテルを経てブティックモーテルへと変化してきた。今、高齢化と地方空室が5度目の進化を迫る。"
published: 2026-02-23T08:00:00+00:00
author: "ONDA 편집팀"
category: "インサイト"
image: "https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/6996d0c4acfeaf667ae36c6e_Pasted_image_20260202180117.png"
canonical: https://global.onda.me/ja/blog?slug=rediscover-of-motel-in-korea-history-of-korean-motel
locale: ja
---
# モーテル再発見 第1話 — 韓国モーテル70年、5度目の進化のとき

![モーテルの進化](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/699c44beace5da3ae3324f93_70yrsofmotel.jpg)

「モーテル」という言葉には、偏見がこびりついている。ネオン、回転ベッド、カップル。ほとんどの人が思い浮かべるイメージだ。私自身、この業界に入る前はそうだった。

しかし数字は別の話をする。

**韓国宿泊市場の51.5%がモーテルだ。**

全国約6万軒の宿泊施設のうち、半数以上。ホテルでも、ペンションでも、リゾートでもなく、モーテルがこの市場の半分を占めている。秋夕(チュソク)連休の予約比率を見てもホテル(38.6%)とモーテル(36%)がほぼ拮抗。ペンション(24.5%)ははるか後ろだ。

無視するには大きすぎる数字だ。そしてこの巨大市場は、一晩で作られたものではない。

コンピュータを専攻し、開発者としてキャリアをスタートした私は、なぜか宿泊業に16年を費やしてきた。2008年、ニューヨークで創業した韓国人民泊予約プラットフォーム「ハニンテル」を皮切りに、イエロートラベルで「ウリペンション」「ホッテル」「ジャリ」などを運営。2016年にONDAを創業し、以来この業界の変化を見続けている。

「十年一昔」という。投宿客の予約手段がウォークインからスマートフォンに変わったように、**モーテルも時代に合わせて進化してきた。**

そして今、5度目の進化の時が来た。

## 第1世代:旅館の時代(1950〜70年代)

戦争が終わり、大韓民国は工業化の道を歩んだ。農村の若者が仕事を求めて都市へ殺到し、彼らが一夜を過ごす場所が必要になった。

駅前、バスターミナル近くに旅館(ヨインスク)や宿(ヨグァン)が立ち並んだ。2〜3坪ほどの部屋に共用トイレ。オンドル部屋に布団一組、それだけだった。

その時代、宿泊施設の目的はただひとつ、**「寝る場所」**だった。余暇という概念そのものが贅沢だった時代。出張のセールスマン、都市に面接へ来た若者、家族に会いに上京した老人。彼らにとって旅館は一夜を凌ぐ空間だった。

1961年12月、政府は「宿泊業法」(法律第809号)を公布した。翌年1月1日施行。朴正熙(パク・チョンヒ)政権は観光事業を通じた外貨獲得のため、宿泊業整備に乗り出したのだ。この法は宿泊施設をホテル営業・旅館営業・宿営業・下宿営業に分類した。「モーテル」という名称はどこにもなかった。モーテルという名が法的区分から完全に消えたのは、ずっと後のこと。1999年の「公衆衛生管理法」改正で、ホテル・モーテル・旅館間の法的区分自体がなくなった。

![1960〜70年代の旅館風景](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/6996d0c4acfeaf667ae36c6e_Pasted_image_20260202180117.png)

## 第2世代:88五輪とパークテルの誕生(1980年代)

モーテル最初の大転換点は**88ソウル五輪**だった。

政府は五輪を控え、宿泊施設の高級化を推進した。世界中から客が押し寄せる予定で、各国から来る選手団やメディア、観光客に既存の旅館レベルで接客(Hospitality)するわけにはいかなかった。

政府主導で長期低金利の施設資金融資が投入された。宿泊業主たちは低くなった金利に、こぞって設備投資に走った。客室は3〜5坪に広がり、共用浴室の代わりに室内に個別浴室が設けられた。エアコンが設置され、テレビが置かれた。

この新しい形態の宿に付いた名が**「パークテル」**だった。モーテル(Motor + Hotel)という名称が本格的に使われ始めたのもこの頃からだ。

88五輪がパークテルを生んだ。

注目すべき点がある。この時期の変化は**政府政策によって引き起こされた**。外部環境の変化、とりわけ大規模国際イベントが宿泊業の体質を変えた。このパターンはその後も繰り返される。

## 第3世代:ラブホテルの登場(1990年代)

16日間の熱い地球村イベントが終わり、韓国は総合4位という空前絶後の記録を立ててスポーツ強国としての地位を世界に知らしめたが、宿泊業界に五輪特需は長続きしなかった。外国人は去り、空室は増えた。

宿泊業主は新たな顧客を探さねばならなかった。施設は良くなったのに埋める客がいない。彼らが発見した市場が**カップル**だった。

短時間貸しの「休憩」営業が一般化した。3〜4時間単位で部屋を回す。1日2回、3回。宿泊業界で稼働率を表すOCC(Occupancy)が100%を超える宿泊施設が現れ、収益性は高かった。

繁華街の裏通りや都心郊外にラブホテルが立ち並んだ。回転ベッド、鏡の天井、派手な照明。モーテルは次第に「そういう場所」になっていった。

「荘」や「旅館」という名は消え、モーテルがその座を奪った。しかしその代償として、モーテルは陰鬱さの象徴のように認識され始めた。**機能は進化したが、イメージは退化した時期**だった。

![モーテルのイメージ変化](https://zqcfqfqgiyckyhazcfrk.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-images/webflow/6316f3f75130788ec2d762dd/699c164e4fa37174d625dc56_Pasted_image_20260202180342.png)

## 第4世代:プラットフォーム時代、ブティックホテルへ(2010年代〜)

2010年代、**ヤノルジャやヨギオッテ**のような予約サービスが登場し、モーテル市場はまた大きな変化を受け入れなければならなくなった。

スマートフォンで宿を予約する時代が開いたのだ。モーテル経営者たちの集客競争は、モーテル前のオフラインバナーや飲食店との提携から、オンラインカフェへ、そして予約サービスで上位枠を確保する競争へと変わった。プラットフォームは価格比較を容易にし、上位枠を魅力的な写真と価格、レビューで埋め尽くして顧客を誘致する競争は、プラットフォームの知名度が高まるほど激化した。客は部屋を見ずに予約する。写真とレビューがすべてだ。

生き残るには施設を変えなければならなかった。モーテルはインテリア、写真、そしてプラットフォーム広告への投資を始めた。**「ホテルヤジャ」「ホテルヤム」**のようなフランチャイズが生まれ、モーテルという名の代わりに「ブティックホテル」を掲げた。そして広告費を多く出せば上位枠を確保でき、より多くの潜在顧客に露出される。

顧客層も広がった。カップルだけではない。ビジネス出張客、家族旅行客、一人で休みに来る単身客まで。モーテルはまた生まれ変わった。

しかし新しい変化には新しい問題がつきものだ。需要(顧客)は増えないのにプラットフォームの影響力は大きくなり、競争は激化。その競争は宿泊業主の広告費支出増につながる。それだけではない。プラットフォーム依存度が極度に高まったのだ。売上の80%がヤノルジャ・ヨギオッテから来るのに、価格競争がさらに激しくなったせいで宿泊料は上げられず、広告費と手数料負担は増す一方。金利は高騰し、最低賃金も物価も上がるばかり。下がるのはOCCだけ。文字通り残るものがなくなった。数十億ウォンを投資したのに利子も払えない状況に陥った施設が山ほどある。

この構造的問題は次話でより詳しく扱うことにする。

## そして今、5度目の進化の時

旅館がパークテルになり、ラブホテルがブティックホテルになった。

振り返ると、モーテルは常に時代の要求に合わせて変わってきた。88五輪がパークテルを生んだように、**外部環境の変化が進化を導いた。**

| 時代 | きっかけ | 変化 |
| --- | --- | --- |
| 1950〜70年代 | 工業化、都市化 | 旅館 → 宿 |
| 1980年代 | 88五輪 | 宿 → パークテル/モーテル |
| 1990年代 | 五輪後の空室 | 宿泊 → 休憩中心 |
| 2010年代 | モバイルプラットフォーム | モーテル → ブティックホテル |
| 2020年代 | インバウンド2,000万人時代 | ? |

**今また転換点が来た。**

2025年、韓国を訪れた外国人観光客は**1,893万人**。歴代最高記録を更新した。2026年、史上初めて年間2,000万人を突破する見込みだ。

K-POP、K-ドラマ、K-ビューティ。韓国は全世界が行きたい国になった。

ところが、韓国宿泊市場の半分を占めるモーテルは、この巨大な流れから取り残されている。

なぜか。そして私たちはどう備えるべきか。

次話で扱うことにする。

_次話:「51.5%のパラドックス — 市場の半分が、なぜこれほど苦しいのか」_

[**オ・ヒョンソク** | ONDA 代表取締役](https://www.linkedin.com/in/eardori/)